Есть вопросы?
закрыть

FIRE GIANT LASER - Space Janitors Episode Five

00:00:13
[ALARM]
00:00:34
MALE SPEAKER: Ow.
00:00:37
Why?
00:00:42
Guys, I got shot.
00:00:45
I got shot from space.
00:00:52
[BEEPING]
00:01:07
DARBY: Hey, guys.
00:01:08
Sorry.
00:01:10
I slept in.
00:01:10
Here's that part you need.
00:01:15
The giant laser's on.
00:01:28
[THEME MUSIC PLAYING]
00:01:42
MIKE: Check it out.
00:01:44
It's an old medic tech droid.
00:01:47
Almost mint condition.
00:01:49
What are you doing, man?
00:01:50
You should get a tractor beam.
00:01:52
Tons of cool stuff in the debris field.
00:01:54
DARBY: I'm in enough trouble already.
00:01:56
You know how embarrassing it is for the Empire, blowing up
00:01:58
a planet behind schedule?
00:02:01
MIKE: Oh, yeah.
00:02:02
I heard Dark Lord was pissed.
00:02:04
What was the official story?
00:02:05
DARBY: Subspace interference.
00:02:07
MIKE: Best excuse ever.
00:02:08
DARBY: I don't think anyone bought it.
00:02:09
They've got me cleaning the garbage mashers on the
00:02:11
detention level.
00:02:13
MIKE: Oh, man.
00:02:13
That detention level garbage monster is the worst.
00:02:15
Thinks dunking people in garbage
00:02:17
juice is just hilarious.
00:02:18
DARBY: And he hates your bounty hunter fan fiction too.
00:02:21
MIKE: That guy's a dick.
00:02:23
DROID: Main attack.
00:02:24
Why did you destroy my planet?
00:02:26
MIKE: Hey, it works.
00:02:28
DARBY: Mike, you shouldn't go pulling junk out
00:02:29
of the debris field.
00:02:30
It's against the rules.
00:02:32
MIKE: There's something jammed in here.
00:02:35
PRINCESS: General Bonobo, years ago you served my father
00:02:38
in the Clones War.
00:02:40
Those were dark times.
00:02:42
Best forgotten.
00:02:42
DARBY: She's beautiful.
00:02:43
PRINCESS: And what happened then should definitely be left
00:02:44
to the imagination.
00:02:44
MIKE: She's got one good angle.
показать еще
свой перевод
Работаем...
нет перевода