00:01:16
Thank you very much, sir.
00:01:18
You did a wonderful job. Wonderful.
00:01:23
We did it, Pete. We did it.
00:01:26
- For a moment, we had our doubts.
- Shh.
00:01:28
To continue, you've listened
to a long and complex case...
00:01:32
murder in the first degree.
00:01:34
A premeditated murder is the most serious
charge tried in our criminal courts.
00:01:39
You've listened to the testimony.
00:01:41
You've had the law read to you
and interpreted as it applies in this case.
00:01:44
It's now your duty to sit down and try
and separate the facts from the fancy.
00:01:48
One man is dead.
Another man's life is at stake.
00:01:53
If there's a reasonable doubt in your minds
as to the guilt of the accused...
00:01:57
a reasonable doubt...
00:01:59
then you must bring me
a verdict of not guilty.
00:02:02
Now if, however,
there's no reasonable doubt...
00:02:04
then you must in good conscience
find the accused guilty.
00:02:09
However you decide,
your verdict must be unanimous.
00:02:13
In the event
that you find the accused guilty...
00:02:16
the bench will not entertain
a recommendation for mercy.
00:02:20
The death sentence
is mandatory in this case.
00:02:23
You're faced with a grave responsibility.
Thank you, gentlemen.
00:02:29
The alternate jurors are excused.
00:02:37
The jury will now retire.
00:04:37
Try this one. See if I can get it...
00:04:40
It's a muggy day.
00:05:00
- Piece of gum?
- No, thanks.
00:05:02
This thing is...
00:05:04
- Huh?
- ...move it.
00:05:07
- Come on, I'll give you a hand.
- Give me a hand with that.
00:05:16
- You know something?
- Yeah?
00:05:18
I called the weather bureau this morning.
00:05:20
This is gonna be
the hottest day of the year.
00:05:24
Boy, you'd think they'd at least
air-condition these places.
00:05:26
- What is your name, sir?
- Oh, it's, uh - That one, yeah.
00:05:29
Thank you very much.
00:05:31
Okay, gentlemen, everybody's here.
00:05:33
Now, if there's anything you want,
I'll be right outside the door.
00:05:36
- Just knock.
- Okay, thanks. We will.
00:05:52
I never knew they locked the door.
00:05:54
Sure they lock the door.
What'd you think?
00:05:57
I don't know.
It just never occurred to me.
00:06:01
What's that for?
00:06:03
Oh, I thought we might want
to vote by ballot.
00:06:05
Great idea. Maybe we can
get him elected senator.
00:06:10
Just in case, you know.
показать еще
русский▼
English
