Есть вопросы?
закрыть

Transformers (5/10) Movie CLIP - That Car Is Sensitive

00:00:00
He wants us to get in the car.
00:00:03
And go where?
00:00:06
Fifty years from now, when you're looking back at your life,
00:00:08
Don't you want to be able to say you had the guts to get in the car?
00:00:21
(muttering in alien language)
00:00:40
This car's a pretty good driver.
00:00:42
I know.
00:00:46
Why don't you go sit in that seat, there?
00:00:48
I'm not going to sit in that seat. He's driving.
00:00:50
Yeah.
00:00:53
You're right.
00:00:56
Well, maybe you should sit in my lap.
00:00:58
Why?
00:01:00
Well, I have the only seat belt here. You know, safety first.
00:01:04
(sighs)
00:01:06
Yeah, all right. Right?
00:01:07
Yeah. Okay.
00:01:11
There, see? That's better.
00:01:14
Okay. Okay.
00:01:19
You know, that seat belt thing was a pretty smooth move.
00:01:21
(chuckling)
00:01:23
Thank you.
00:01:25
You know what I don't understand?
00:01:28
Why, if he's supposed to be, like, this super-advanced robot,
00:01:31
Does he transform back into this piece-of-crap camaro?
00:01:33
(tires screeching)
00:01:35
Sam: Whoa! Whoa!
00:01:36
Oh, see? No. Get... No, that doesn't work. See?
00:01:39
Man: Move it, you moron!
00:01:40
Great, now... See?
00:01:44
Fantastic.
00:01:45
Now you pissed him off.
00:01:47
That car is sensitive.
00:01:49
I mean, $4000 just drove off.
свой перевод
Работаем...
нет перевода