Есть вопросы?
закрыть

Transformers (1/10) Movie CLIP - Eyes On Mikaela

00:00:01
Mikaela: Whoa, nice headers.
00:00:02
You've got a high-rise double-pump carburetor.
00:00:04
That's pretty impressive, sam.
00:00:06
Double-pump?
00:00:08
It squirts the fuel in so you can go faster.
00:00:10
Oh.
00:00:13
I like to go faster.
00:00:14
And it looks like your distributor cap's a little loose.
00:00:20
Yeah? How'd you know that?
00:00:22
My dad. He was a real grease monkey.
00:00:25
He taught me all about this.
00:00:27
I could take it all apart, clean it, put it back together.
00:00:30
That's weird. I just wouldn't peg you for mechanical.
00:00:32
(whispers) oh, my god.
00:00:33
Well, you know, I don't really broadcast it.
00:00:35
Guys don't like it when you know more about cars than they do.
00:00:38
Especially not trent. He hates it.
00:00:41
Yeah, no, I'm cool with, you know, females working on my engine.
00:00:44
I prefer it, actually.
свой перевод
Работаем...
нет перевода