00:00:06
[Breathing distorted by suit]
00:00:29
It's safe now. Everything's lead-lined.
00:00:31
[Suspenseful instrumental music]
00:00:33
DOC: Don't lose those tapes now.
00:00:37
Let's put this back here. There we go.
00:00:42
Almost forgot my luggage.
00:00:44
Who knows if they got
cotton underwear in the future.
00:00:47
- I'm allergic to all synthetics.
- The future.
00:00:50
- That's where you're going.
- Right.
00:00:52
25 years. I've always dreamed of seeing
the future, looking beyond my years...
00:00:56
...seeing the progress of mankind.
00:01:00
I'll also be able to see
who wins the next 25 World Series.
00:01:06
Look me up when you get there.
00:01:22
...am about to embark
on an historic journey.
00:01:29
I almost forgot to bring extra plutonium.
00:01:31
How do I expect to get back?
One pellet, one trip.
00:01:34
I must be out of my mind.
00:01:45
[Ominous instrumental music]
00:01:50
They found me.
I don't know how, but they found me.
00:01:53
DOC: Run for it, Marty!
MARTY: Who?
00:01:56
Who do you think? The Libyans!
русский▼
English
