Есть вопросы?
закрыть

Pretty Little Liars - Funny moments part 1

00:00:08
Holy crap.
00:00:19
There was always some part of me that imagined someday she'd just show up.
00:00:23
Yeah. I used to think that maybe she just...
00:00:27
...run off with some guy.
00:00:30
She was laying on a beach somewhere.
00:00:31
Or getting a tan by the pool with that hot lifeguard.
00:00:36
What was his name?
00:00:37
Who cares? "Save me!"
00:00:46
It's medicinal.
00:00:49
Cramps.
00:00:52
- If a Hastings has a shot, she takes a shot. - Is that a drinking game?
00:00:56
Yeah, it should be.
00:01:00
Ok. I am all for boob jobs but when I see those I wanna "moo".
00:01:08
Russian history?
00:01:10
How many AP classes does it take before your brain explodes?
00:01:13
I'm already drowning in there.
00:01:15
Why? What's drowning for you? B+?
00:01:17
First papers due Monday and I've written two words:
00:01:20
my name.
00:01:22
What's going on?
00:01:24
Hey, you're not still freaked out about what happened in the woods yesterday, are you?
00:01:27
- Look, we do not have to do this thing for Ali until.. - No. It's not just that, it's..
00:01:33
It's everything.
00:01:34
Is there any chance that your family wants to adopt me?
00:01:36
You know, I never thought of you as someone so comfortable with petting out.
00:01:41
Maybe I'm not the person everyone thinks I am.
00:01:43
Who is?
00:01:46
I spy with my little eyes something that begins with "F".
00:01:49
Hey, Mr. Fitz!
00:01:52
Looking good, Mr. Fitz!
00:01:55
My turn.
00:01:58
There are teachers that you don't wanna see on a bike and
00:02:01
there are teachers that you do wanna see on a bike.
00:02:03
I would not wanna see Mr. Glory on a bike.
00:02:05
Yeah, my friends thought you had nice legs.
00:02:11
What do you think?
00:02:13
That I was embarrassed that my friends thought you had nice legs.
00:02:18
Spencer, what makes you so sure you're gonna win the competition?
00:02:22
Right, I forgot. It's in your DNA.
00:02:25
Maybe he took a break from sitting on his porch, pulling heads off of squirrels.
00:02:31
She's cute.
00:02:32
- She's trying to date Sean. - She's hateful.
00:02:35
So, you wanna come up to my room?
00:02:39
I can't do this.
00:02:42
But you make me so hot.
00:02:44
No, I mean, I can't do this with you.
00:02:48
Girls like her don't approach guys like me, unless they have deep-seated self-esteem issues
00:02:53
and a serious drinking problem. - Just play along, Lucas.
00:03:01
- This is embarrassing. - Why?
00:03:03
Because I don't need to know how to rebuff the advances of a genetic splice between...
показать еще
свой перевод
Работаем...
нет перевода