Есть вопросы?
закрыть

8 Mile (10/10) Movie CLIP - Rabbit Battles Papa Doc

00:00:02
This shit is about to be already crackolatin' up in this bitch.
00:00:05
A'ight, hold on, hold on, hold on!
00:00:07
Gotta do this coin toss.
00:00:09
And bein' that Papa Doc is the champion, you get to choose.
00:00:14
What do you want to do, heads or tails? Heads.
00:00:16
Heads. [Coin Ringing]
00:00:19
Okay. Who goes first?
00:00:22
Let that bitch go first.
00:00:24
Whoa, ho, ho. Whoa, ho, whoa!
00:00:27
I can't believe my ears. A lot of hostility!
00:00:29
Papa got a lot of anger!
00:00:32
All right, all right, all right. Hey, check this out.
00:00:34
We got new rules. We got new rules.
00:00:36
Bein' it's the championship round.
00:00:38
Each of these cats, they get a minute and a half apiece.
00:00:41
I don't know what's gonna happen. You ready?
00:00:47
You know what to do? D.J., kick that shit!
00:00:51
## [Scratching]
00:01:00
[Crowd Chanting Rhythmically] Fight! Fight! Fight!
00:01:10
# Now, everybody from the 3-1-3 Put your motherfuckin' hands up and follow me #
00:01:15
# Everybody from the 3-1-3 Put your motherfuckin' hands up Look, look #
00:01:21
# Now while he stands tough Notice this man did not have his hands up #
00:01:25
#This Free World's got you gassed up Now who's afraid of the big, bad wolf #
00:01:30
# One, two, three and to the four #
00:01:32
# One Pac, 2Pac, 3Pac, four 4Pac, 3Pac, 2Pac, one #
00:01:37
#You're Pac, he's Pac No Pac, none #
00:01:41
#This guy ain't no motherfuckin' M.C. #
00:01:43
# I know everything he's got to say against me #
00:01:45
# I am white, I am a fuckin' bum I do live in a trailer with my mom #
00:01:50
# My boy Future is an Uncle Tom I do got a dumb friend named Cheddar Bob #
00:01:55
#Who shoots himself in his leg with his own gun #
00:01:57
# I did get jumped by all six of you chumps #
00:02:00
#And Wink did fuck my girl I'm still standin' here screamin' "Fuck Tha Free World" #
00:02:06
# Don't never try to judge me Dude, you don't know what the fuck I been through #
00:02:10
# But I know something about you You went to Cranbrook That's a private school #
00:02:15
# What's the matter, dawg You embarrassed #
00:02:18
#This guy's a gangsta His real name's Clarence #
00:02:21
# Clarence lives at home with both parents, Clarence's parents have a real good marriage #
00:02:26
# He don't know how to battle He's shook #
00:02:28
# 'Cause ain't no such things as halfway crooks #
00:02:31
# He's scared to death He's scared to look At his fuckin'yearbook #
00:02:34
- # Fuck Cranbrook # - ## [Music Stops]
00:02:38
Fuck a beat. I go a cappella.
00:02:40
Fuck a Papa Doc. Fuck a clock. Fuck a trailer. Fuck everybody.
00:02:44
Fuck y'all if you doubt me! I'm a piece of fuckin' white trash, I say it proudly.
00:02:49
And fuck this battle. I don't want to win. I'm outtie.
00:02:51
Here, tell these people something they don't know about me.
свой перевод
Работаем...
нет перевода