Есть вопросы?
закрыть

ZEITGEIST: MOVING FORWARD

00:00:03
In a declining society, art
00:00:08
if honest, should also reflect the decline.
00:00:13
And unless he wants to betray the social function
00:00:19
Art must show the world as changeable.
00:00:24
And to help change.
00:00:28
-Ernst Fischer
00:00:31
Deadly unrest because of the government plan
00:00:34
renege on payments of loans ...
00:00:36
is that unemployment continues
00:00:38
to grow, and should continue to grow
00:00:40
simply because there is an oversupply of goods ...
00:00:44
all this is borrowed money ...
00:00:46
and the debt owned by banks in other countries ...
00:00:50
X-P-H-M-A in the form of a convenient personal loan ...
00:00:55
... Cigarette filter ensures that the taste ...
00:00:57
45ARIA beer ... Are you hot? ...
00:01:00
planned by the U.S. to bomb Iran? ...
00:01:03
... The U.S. fund terror attacks in Iran ...
00:01:07
Now, my grandmother was a wonderful person
00:01:10
I learned how to play the game Monopoly.
00:01:13
Understand that the name of the game is to acquire.
00:01:17
We accumulate all that could and
00:01:19
eventually became the master of the game.
00:01:23
And then I will always say the same thing.
00:01:24
We looked at me and say:
00:01:27
"One day I will learn to play the game."
00:01:30
One summer I played Monopoly almost every day, all day
00:01:34
and that summer I learned to play the game.
00:01:37
I realized that the only way to win
00:01:39
is to declare full commitment to the acquisition.
00:01:42
I understand that money and property ...
00:01:44
This is the way which keeps the score.
00:01:48
And by the end of this summer
00:01:49
I was more ruthless than my grandmother.
00:01:51
I was ready to skip the rules if needed to win that game.
00:01:55
and sat with her to play that fall.
00:01:59
She got everything he had. I saw
00:02:01
and to give her last dollar and abandon completely defeated.
00:02:06
And then, still had one thing to teach me.
00:02:10
Then he said:
00:02:14
"Now, everything goes back to the box.
00:02:20
All those houses and hotels.
00:02:23
All railroads and utilities ...
00:02:25
All that property and all those lovely money ...
00:02:30
now all go back to the box.
00:02:34
None of them were not really yours.
00:02:38
Took everything very seriously for a while.
00:02:41
However, they existed long before you sit at the table
00:02:45
and will be here after you leave - coming players - players leaving.
00:02:52
Houses and cars ...
показать еще
свой перевод
Работаем...
нет перевода