bridge |
→ |
мост |
highway |
→ |
автомагистраль |
tunnel |
→ |
тоннель |
toil booth |
→ |
место оплаты за въезд на дорогу |
route sign |
→ |
дорожный знак |
headlight |
→ |
фара |
fender |
→ |
крыло (автомобиля) |
bumper |
→ |
бампер |
turn signal |
→ |
сигнал поворота, поворотник |
convertible |
→ |
автомобиль с откидным верхом, кабриолет |
sports car |
→ |
спортивный автомобиль |
hatchback |
→ |
автомобиль с открывающейся вверх задней дверью |
station wagon |
→ |
автомобиль-универсал (с откидными сиденьями и задним откидным бортом) |
sedan |
→ |
седан (тип закрытого кузова) |
responsible |
→ |
ответственный; важный; сознательный |
original |
→ |
первоначальный |
actual |
→ |
действительный; фактический |
responsible for |
→ |
ответственный за; обусловленный; обеспечивающий; отвечающий за |
progressive |
→ |
постепенный |
<abbr> |
→ |
Тег <abbr> указывает, что последовательность символов является аббревиатурой. С помощью атрибута title дается расшифровка сокращения, что позволяет понимать аббревиатуру тем людям, которые с ней не знакомы. Кроме того, поисковые системы индексируют полнотекстовый вариант сокращения, что может использоваться для повышения рейтинга документа.
Браузеры никак не выделяют текст внутри <abbr>, за исключением Opera до версии 15, которая добавляет к тексту пунктирное подчёркивание. |
<acronym> |
→ |
Тег <acronym> указывает на то, что текст является акронимом. В отличие от аббревиатуры, акроним — это устоявшееся сокращение, которое применяется как самостоятельное слово. К акронимам, например, можно отнести следующие слова: СПИД, ликбез, замполит, США, DOS и др.
По умолчанию, текст заключенный в контейнере <acronym> подчеркивается пунктирной линией. |
<address> |
→ |
Тег <address> предназначен для хранения информации об авторе и может включать в себя любые элементы HTML вроде ссылок, текста, выделений и т.д. Планируется, что поисковые системы будут анализировать содержимое этого тега для сбора информации об авторах сайтов.
По умолчанию текст внутри контейнера <address> отображается курсивным начертанием. Если эта особенность не требуется, используйте стили для изменения начертания шрифта. |
<applet> |
→ |
Тег <applet> предназначен для вставки на страницу апплетов — небольших программ, написанных на языке Java. Этот тег является устаревшим, взамен необходимо использовать более гибкий тег <object>. Между открывающим и закрывающим тегом можно добавить текст, который будет отображаться в браузере, если он не поддерживает апплеты. В противном случае текст не выводится. |
<area> |
→ |
Каждый элемент <area> определяет активные области изображения, которые являются ссылками. Рисунок с привязанными к нему активными областями называется в совокупности картой-изображением. Такая карта по внешнему виду ничем не отличается от обычного изображения, но при этом оно может быть разбито на невидимые зоны разной формы, где каждая из областей служит ссылкой. Тег <area> задает форму области, ее размеры, устанавливает адрес документа, на который следует сделать ссылку, а также имя окна или фрейма, куда |
- сложность не определена
extend |
→ |
продлить |
construction |
→ |
строительство; стройка; конструкция |
hazardous |
→ |
опасный |
expansion |
→ |
расширение; распространение; увеличение |
renovation |
→ |
обновление |
- сложность не определена
maintenance |
→ |
Эксплуатация |
provide |
→ |
обеспечивать; снабжать |
conclusion |
→ |
заключение; вывод |
corrode |
→ |
разъедать; ржаветь |
preferable |
→ |
предпочтительный |
cell |
→ |
клетка |
atom |
→ |
атом |
advanced |
→ |
продвинутый |
appliance |
→ |
устройство; приспособление |
bacteria |
→ |
бактерия |
- сложность не определена
than |
→ |
нежели чем; нежели |
invented |
→ |
изобретать; создавать; выдумывать |
expose |
→ |
подвергать; выставлять; подвергать действию |
tuition |
→ |
обучение; плата за обучение |
exposed |
→ |
подверженный воздействию; незащищенный; открытый; обнаженный |
anniversary |
→ |
юбилей |
turn down |
→ |
отказывать, отвергать |
influential |
→ |
влиятельный, имеющий значение |
explorer |
→ |
исследователь |
equation |
→ |
уравнение |
- сложность не определена
|